Текст песни Нани Ева - Я себя не вижу

Просмотров: 2
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Нани Ева - Я себя не вижу, а также перевод песни и видео или клип.
Когда-то в начале времен
Небу приснился сон
Что на земле мерцает кругом
Не вода, а отражение того, что в нем
Так будет день за днем

И небо постигло во снах
Самый глубокий страх
Что на земле в кривых зеркалах
Быть ему и не вернуться в былой размах
Это ли не крах

Только птица летевшая рядом
Разбудила одним лишь взглядом:

«Я себя не вижу
Что дано то свыше
В отражении воды
Что увидишь ты?

Я себя не вижу
Что дано то свыше
В отражении воды
Что увидишь ты?»

И поняли так небеса
Что лгут иногда глаза
Что на земле воды бирюза
Размывает смотрящим взор как слеза
Что за чудеса

И слово досталось воде:
«Мы звенья в одной среде
И где лазурь в твоей глубине
Это ты отражаешь меня в себе
Кто из нас во сне?»

Только рыбка плывущая рядом
Разбудила обоих взглядом:

«Я себя не вижу
Что дано то Свыше
В отражении воды
Что увидишь ты?

Я себя не вижу
Что дано то свыше
В отражении воды
Что увидишь ты?

Я себя не вижу
Что дано то свыше

Я себя не вижу
Что дано то свыше»
Once, in the dawn of time,
The Sky dreamt a dream:
That upon the earth, shimmering all around,
Was not water itself, but a reflection of what lay within Him—
And so it would be, day after day.

And in its dreams, the Sky
Was seized by a fear most profound:
That down on earth, in those distorting mirrors,
It was destined to remain—never to return to its former vastness.
Was this not utter ruin?

But a bird, flying close by,
Awakened it with a single glance:

"I do not see myself;
What is given comes from Above.
In the water's reflection—
What is it that *you* see?

I do not see myself;
What is given comes from Above.
In the water's reflection—
What is it that *you* see?"

And thus the Heavens came to understand
That eyes can sometimes lie;
That the turquoise waters of the earth
Blur the beholder's vision, much like a tear.
What wonders are these!

And then the Water spoke:
"We are links within a single realm.
And where the azure lies in your depths—
It is *you* reflecting *me* within yourself.
Which of us, then, is dreaming?"

But a little fish, swimming close by,
Awakened them both with a glance:

"I do not see myself;
What is given comes from Above.
In the water's reflection—
What is it that *you* see?

I do not see myself;
What is given comes from Above.
In the water's reflection—
What is it that *you* see?

I do not see myself;
What is given comes from Above.

I do not see myself;
What is given comes from Above."
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты