Текст песни Рада Адамс - Подражание старым мастерам
Просмотров: 47
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Рада Адамс - Подражание старым мастерам, а также перевод песни и видео или клип.
Подражание старым мастерам
Нас двое - я и я. Один из нас умрёт,
Когда настанет день и час его пробьёт;
Уйдёт в небытие, растает словно дым,
Растает - и навек расстанется с другим.
Пускай твердит ханжа: «Враждебны дух и плоть».
Здесь дьявол ни при чём и ни при чём господь.
Не с телом - сам с собой в борьбу вступает дух,
Когда в самом себе он разделён на двух.
Жизнь, словно прочный бриг, по хлябям, по волнам
Несла обоих нас, не изменяя нам, -
Но в штурмовые дни один крутил штурвал,
Другой, забравшись в трюм, молился и блевал.
Умрёт лукавый раб, умрёт трусливый пёс -
Останется другой, который службу нёс.
Бессмертен и крылат, останется другой
На вечный праздник дней, на вечный суд людской.
1970 Vadim Shefner
Imitation of the old masters
The two of us - me and I will. One of us will die,
When the day and hour of his strikes;
Will go into oblivion, melted like smoke,
Melt - and forever part with the other.
Let repeats prude "hostile spirit and flesh."
Here the devil to do with it and nothing to do with the Lord.
Not with the body - with himself in the struggle enters the spirit,
When he split himself in two.
Life is like a strong brig, in the abyss, the waves
Carrying both of us, without changing us -
But in the days of the assault one turn the steering wheel,
Another climbed into the hold, prayed and vomit.
Wicked servant dies, die cowardly dog -
Will another who carried the service.
Immortal and cruise to remain another
The eternal feast days, the eternal human court.
1970
Смотрите также:
- Рада Адамс - Оборот
- Рада Адамс - Непогода, осень, куришь...
- Рада Адамс - Лилит
- Рада Адамс - Книга обид
- Рада Адамс - Забывают
Все тексты Рада Адамс >>>
Контакты