Текст песни Різдвяні Колядки - Свята ніч
Просмотров: 31
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Різдвяні Колядки - Свята ніч, а также перевод песни и видео или клип.
Ясність б'є від зірниць,
Дитинонька Пресвята, |
Така ясна, мов зоря, | (2)
Спочиває в тихім сні. |
Cвята ніч, тиха ніч!
Ой, утри сльози з віч:
Бо Син Божий йде до нас, |
Цілий світ любов'ю спас, | (2)
Витай нам святе Дитя! |
Свята ніч настає,
Ясний блиск з неба б'є,
В людськім тілі Божий Син |
Прийшо нині в Вифлеєм, | (2)
Щоб спасти цілий світ. | Святая ночь, тихая ночь!
Ясность бьется с звезд,
Ребенок благословенного ребенка, |
Такое ясно, как рассвет, | (2)
Он отдыхает в тихом сне. |
Святая ночь, тихая ночь!
О, слезы с лица:
Потому что Сын Божий идет к нам, |
Весь мир - любовь, | (2)
Оберните нам святого ребенка! |
Святая ночь наступает,
Четкий блеск из неба битов,
В человеческом теле Бога Сын Божий |
В настоящее время в Вифлееме, | (2)
Спасти весь мир. |
О чем песня? Смысл песни Свята ніч - Різдвяні Колядки
Песня "Свята ніч" описывает тихую и святую ночь, в которой родился Иисус Христос. В песне говорится о ясности, которая бьет от звезд на небе, и о маленьком святом ребенке - Сыне Божием. По словам автора песни, это Дитя такое ясное, как звезда.
Далее в песне говорится об утрении слез с глаз людей перед приходом Сына Божьего на Землю. А затем следует уверение в том, что Иисус Христос пришел к людям для спасения всего мира через свою любовь.
В конце песни подчеркивается то значение этого события для всех христиан: рождение Иисуса Христа - это не только радость и благодать для каждого человека отдельно взятого; это спасение всего мира через веру в Него.
Таким образом, основной смысл этой колядки заключается в изображении значимости Рождества Христова как духовного события и символизации его значения для всех христиан.
Далее в песне говорится об утрении слез с глаз людей перед приходом Сына Божьего на Землю. А затем следует уверение в том, что Иисус Христос пришел к людям для спасения всего мира через свою любовь.
В конце песни подчеркивается то значение этого события для всех христиан: рождение Иисуса Христа - это не только радость и благодать для каждого человека отдельно взятого; это спасение всего мира через веру в Него.
Таким образом, основной смысл этой колядки заключается в изображении значимости Рождества Христова как духовного события и символизации его значения для всех христиан.
Интересные факты о песне Свята ніч - Різдвяні Колядки
1. "Свята ніч" - одна из самых популярных украинских колядок, которая исполняется во время Рождественских праздников.
2. Песня была написана австрийским композитором Францом Грубером в 1818 году, а текст на украинском языке был переведен и адаптирован католическим священником Іваном Макаревичем.
3. В 2011 году "Свята ніч" была добавлена в список Нематериального культурного наследия ЮНЕСКО Украины.
4. Песню исполняли многие знаменитые музыкальные коллективы и исполнители, такие как Андреа Бочелли, Селин Дион, Майкл Бубле и другие.
5. В разных странах существуют различные версии этой песни на разных языках: "Silent Night" (Америка), "Stille Nacht" (Германия), "Cicha noc" (Польша) и т. д.
6. Каждый год в Австрии проходят концерты под названием Silent Night Tour ("Тур Тихой Ночи"), посвященные этой знаменитой песне.
2. Песня была написана австрийским композитором Францом Грубером в 1818 году, а текст на украинском языке был переведен и адаптирован католическим священником Іваном Макаревичем.
3. В 2011 году "Свята ніч" была добавлена в список Нематериального культурного наследия ЮНЕСКО Украины.
4. Песню исполняли многие знаменитые музыкальные коллективы и исполнители, такие как Андреа Бочелли, Селин Дион, Майкл Бубле и другие.
5. В разных странах существуют различные версии этой песни на разных языках: "Silent Night" (Америка), "Stille Nacht" (Германия), "Cicha noc" (Польша) и т. д.
6. Каждый год в Австрии проходят концерты под названием Silent Night Tour ("Тур Тихой Ночи"), посвященные этой знаменитой песне.
Контакты