Текст песни Соломія - Я усміхнусь
Просмотров: 33
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Соломія - Я усміхнусь, а также перевод песни и видео или клип.
Музика: Марія Бурмака
Виконання: Марія Бурмака, Соломія Щур
Я посміхнусь тобі крізь сльози, їдь,
Бо профіль вітру вранішнього строгий.
Твій корабель у гавані стоїть,
Готовий до дороги.
А берег знов пустельній і нічий,
А чорна буря розпустила крила,
Але я сонце вишила вночі
На тих вітрилах.
Ти може не повернешся назад,
Далекий голос так співає тужно,
Твоя любов, як дзвін старих балад,
Гірка і відчайдушна.
З твоїх стихій немає вороття,
Моря шумлять і холодно на світі.
Таких, як ти, чекають все життя
Заради миті.
Весняний вітре зустрічей і втеч,
Покинеш дім, любитимеш чужинку.
Ти з тих, котрі цілують спершу меч,
А потім - жінку...
Слова: Оксана Пахлевская
Музыка: Мария Бурмака
Казнь: Мария Бурмака, Соломия Шхур
Я буду улыбаться тебе сквозь слезы, иди,
Потому что профиль ветра строго.
Ваш корабль в гавани стоит,
Готов к дороге.
И берег снова покинул и ничего,,
И черный шторм посыпал крылья,
Но я зашил солнце ночью
На этих парусах.
Вы не можете вернуться,
Далекий голос поет так грустно,
Твоя любовь похожа на колокол старых баллад,
Горький и отчаянный.
Нет ворот из ваших элементов,
Моря шумные и холодные в мире.
Например, вы ждете всю жизнь
Ради момента.
Весенние бризовые встречи и побег,
Вы покинете дом, вы полюбите незнакомца.
Вы один из тех, кто сначала целует меч,
А потом - женщина ...
О чем песня? Смысл песни Я усміхнусь - Соломія
Песня "Я усміхнусь" рассказывает о том, как героиня пытается поддержать своего возлюбленного, который готовится отправиться в далекое путешествие на корабле. Она просит его не расстраиваться и не смотреть назад, а смело двигаться вперед.
При этом она сама испытывает боль и грусть от предстоящей разлуки. Ночью перед отъездом она вышивает на парусах корабля изображение солнца - символа надежды и оптимизма.
Героиня осознает, что ее любимый может уже никогда не вернуться обратно к ней из-за опасных условий морского плавания. Однако она все равно желает ему удачи и благополучного возвращения.
В целом, песня передает тему любви и разлуки через образ морского приключения. Героиня проходит через сложные эмоциональные переживания, однако сохраняет верность свойственную настоящей любви - поддержку близкому человеку даже в трудный момент его жизни.
При этом она сама испытывает боль и грусть от предстоящей разлуки. Ночью перед отъездом она вышивает на парусах корабля изображение солнца - символа надежды и оптимизма.
Героиня осознает, что ее любимый может уже никогда не вернуться обратно к ней из-за опасных условий морского плавания. Однако она все равно желает ему удачи и благополучного возвращения.
В целом, песня передает тему любви и разлуки через образ морского приключения. Героиня проходит через сложные эмоциональные переживания, однако сохраняет верность свойственную настоящей любви - поддержку близкому человеку даже в трудный момент его жизни.
Интересные факты о песне Я усміхнусь - Соломія
1. Песня "Я усміхнусь" была написана специально для украинского фильма "Сторожова застава", который вышел в 2008 году.
2. Автором слов к песне является Оксана Пахльовська, которая также является автором сценария к фильму.
3. Музыку к песне написала известная украинская певица и композитор Мария Бурмака.
4. В исполнении Соломии Щур и Марии Бурмаки песня стала очень популярной в Украине и получила множество положительных отзывов от слушателей.
5. Текст песни описывает чувства героев фильма, которые должны расстаться из-за того, что один из них отправляется в далекое странствие на корабле.
6. Название "Я усміхнусь" символизирует оптимистический настрой героев перед разлукой и верность своим чувствам друг к другу не смотря на все трудности жизни
2. Автором слов к песне является Оксана Пахльовська, которая также является автором сценария к фильму.
3. Музыку к песне написала известная украинская певица и композитор Мария Бурмака.
4. В исполнении Соломии Щур и Марии Бурмаки песня стала очень популярной в Украине и получила множество положительных отзывов от слушателей.
5. Текст песни описывает чувства героев фильма, которые должны расстаться из-за того, что один из них отправляется в далекое странствие на корабле.
6. Название "Я усміхнусь" символизирует оптимистический настрой героев перед разлукой и верность своим чувствам друг к другу не смотря на все трудности жизни
Контакты