Текст песни Бан-Жвірба - Смутны вечар

Просмотров: 144
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Бан-Жвірба - Смутны вечар, а также перевод песни и видео или клип.
Смутны вечар, смутная раня,
Смутны вечар, смутная раня,
Дзе ж паехаý мой каханя

Ён паехаý да й няма яго
Ён паехаý да й няма яго
Сэрца маё сумлявае

Ой я выйду на той ганак
Ой я выйду на той ганак
Цi не едзе мой каханы

Вось ён едзе, а я бачу
Вось ён едзе, а я бачу
Ён смяецца, а я плачу

Ён аб’ехаý усю краiну
Ён аб’ехаý усю краiну
Пусцiý каня на далiну

Смутны вечар, смутная раня,
Смутны вечар, смутная раня,
Дзе ж паехаý мой каханя
Смутный вечер, расплывчатая рана,
Смутный вечер, расплывчатая рана,
Куда ушла моя любовь

Он поехал к тебе
Он поехал к тебе
Мое сердце честно

О, я выйду на это крыльцо
О, я выйду на это крыльцо
Разве мой любимый

Здесь он идет, и я вижу
Здесь он идет, и я вижу
Он смеется, и я плачу

Он путешествовал по всей стране
Он путешествовал по всей стране
Лошадь на долине

Смутный вечер, расплывчатая рана,
Смутный вечер, расплывчатая рана,
Куда ушла моя любовь

О чем песня? Смысл песни Смутны вечар - Бан-Жвірба

Песня "Смутны вечар" (Сумный вечер) исполнителя Бан-Жвірба описывает чувства героини, которая скучает по своему возлюбленному, который уехал далеко. Она страдает от разлуки и не может понять, когда вернется ее любимый.

В первой строчке песни говорится о том, что наступил сумный вечер и рана на сердце (вероятно, это метафорическое выражение). Главная героиня задается вопросом: "Где же едет мой возлюбленный?" Она переживает из-за того, что он уехал и не знает точно когда вернется.

Дальше она рассказывает о своих эмоциях - сердце болит от разлуки. Вторая строчка повторяется дважды для подчеркивания этого состояния.

Затем девушка выходит на порог своего дома и надеется увидеть возлюбленного. Наконец-то появляются признаки его приезда - виднеется его конь. Несмотря на радость от этого зрелища, главная героиня все равно переживает и плачет, когда видит, что ее возлюбленный смеется.

В последней строчке песни говорится о том, что он уехал далеко и его конь уже не виден на горизонте. Главная героиня остается одна со своими чувствами и скучает по своему любимому.

Таким образом, песня "Смутны вечар" передает эмоции женщины, которая страдает от разлуки с возлюбленным. Она переживает радость от его приезда и боль от расставания. Песня написана на белорусском языке и имеет мелодичную мелодию в стиле фолк-рок.

Интересные факты о песне Смутны вечар - Бан-Жвірба

1. Песня "Смутны вечар" является народной белорусской песней, которая была записана и издана в 1920-х годах.

2. В переводе с белорусского языка название песни означает "Туманный вечер".

3. Эта песня стала очень популярной не только в Беларуси, но и за её пределами благодаря своей музыкальности и эмоциональности.

4. В разное время "Смутны вечар" исполняли такие известные артисты как Любовь Успенская, Александр Малинин, Николай Басков и другие.

5. Существует множество версий этой песни с различными аранжировками и текстами на разных языках (русский, украинский, английский).

6. В 2018 году композитор Александра Пакшевич создала новую версию этой песни под названием "Smutny Wieczór", которая была исполнена на конкурсе Евровидение от имени Польши.

7. Текст этой песни часто используют для создания романтичных образов или для передачи трагических моментов в кино и театральных постановках.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты