Текст песни Ярослав Борута - Вона - море
Просмотров: 28
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Ярослав Борута - Вона - море, а также перевод песни и видео или клип.
Кожен день я ходив і дивився на море,
За моїм підрахунком – впродовж десяти років,
Серед безмежного краще вщухається горе,
Тому я не підходив ближче за пару кроків.
Точить спокуса взнати, де твої межі,
Стрілку компǻсу скрутити, як заманеться,
Не захистять тебе Нептунія вежі,
Та і Нептýна немає – це лиш здається.
Сіллю на мене дихне втомлений вітер,
Води дійдуть горизонту і там зупиняться,
Ладен віддати усе, що маю на світі,
Щоб тільки світ цей тобою вмивався.
Дуже багато береш на себе, дитинко,
Дайвери вб*ють у тобі усю невідомість,
Дай своїм рибам погрітись хоча б на хвилинку,
В них до тепла є спрага – через солоність.
Скільки секретів ховають глибини,
Дикими хащами хвилі пісок зачіпляють,
Навіть як схочеш – не знайдеш мілини,
Може, про неї сиві рибалки щось знають?
Господи, я не просив у тебе нічого,
Воду перетворити на ви́на неважко,
Тільки б навчитись різнити своє від чужого,
Тільки б навчитись чекати відпущену пташку.
Та якщо зможеш і якщо стане наснаги
Дай мені сили наблизитись до того моря,
Хочу пірнути у вирій її уваги,
Сіль хай заб*є численні канали і пори.
Я розчинюся як ніби-то тут народився,
Хвиля розчинить мою спустошену пам*ять,
Кого любив, на кого по-справжньому злився
Всього цього мене море навіки позбавить.
І в голові промайне остання думка
До того часу мені маловідома:
«Дякую, Боже,
нарешті,
вдома».
She is the sea
Every day I walked and looked at the sea,
According to my calculations - for ten years,
Among the infinite grief subsides better,
So I did not come closer than a couple of steps.
There is a temptation to know where your boundaries are,
Twist the compass arrow as desired,
Neptune's tower will not protect you,
And there is no Neptune - it just seems.
The tired wind breathes salt on me,
The waters will reach the horizon and stop there,
Laden to give everything I have in the world,
That only this world was washed by you.
You take on a lot, baby,
Divers kill all the uncertainty in you,
Let your fish warm up for a moment,
They are thirsty for heat - because of salinity.
How many secrets hide the depths,
Wild thickets of waves hit the sand,
Even if you want to, you won't find shoals,
Maybe gray fishermen know something about her?
Lord, I didn't ask you for anything,
It is easy to turn water into wine,
Only to learn to distinguish one's own from another's,
Just to learn to wait for the released bird.
Yes, if you can and if you get inspired
Give me the strength to approach that sea,
I want to dive into the vortex of her attention,
Let salt forget * numerous channels and pores.
I'll dissolve as if I was born here,
The wave will dissolve my devastated memory,
Whom he loved, whom he was really angry with
The sea will deprive me of all this forever.
And the last thought flashes in my head
Until then, little is known to me:
"Thank you, God,
finally,
home".
Контакты