Текст песни Avenue Q - What Do You Do With a B.A. in English
Просмотров: 91
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Avenue Q - What Do You Do With a B.A. in English, а также перевод песни и видео или клип.
What is my life going to be?
Four years of college and plenty of knowledge,
Have earned me this useless degree.
I can't pay the bills yet,
'Cause I have no skills yet,
The world is a big scary place.
But somehow I can't shake,
The feeling I might make,
A difference,
To the human race.
KATE MONSTER
Morning, Brian!
BRIAN
Hi, Kate Monster.
KATE MONSTER
How's life?
BRIAN
Disappointing!
KATE MONSTER
What's the matter?
BRIAN
The caterine company
laid me off.
KATE MONSTER
Oh, I'm sorry!
BRIAN
Me too! I mean, look at me!
I'm ten years out of college, and I
always thought -
KATE MONSTER
What?
BRIAN
No, it sounds stupid.
KATE MONSTER
Aww, come on!
BRIAN
When I was little
I thought I would be...
KATE MONSTER
What?
BRIAN
A big comedian
on late night TV
But now I'm thirty-two
And as you can see
I'm not
KATE MONSTER
Nope!
BRIAN
Oh Well,
It sucks to be me.
KATE MONSTER
Nooo.
BRIAN
It sucks to be me.
KATE MONSTER
No!
BRIAN
It sucks to be broke
and unemployed
and turning thirty-three.
It sucks to be me.
KATE MONSTER
Oh, you think your life sucks?
BRIAN
I think so.
KATE MONSTER
Your problems aren't so bad!
I'm kinda pretty
And pretty damn smart.
BRIAN
You are.
KATE MONSTER
Thanks!
I like romantic things
Like music and art.
And as you know
I have a gigantic heart
So why don't I have
A boyfriend?
Fuck!
It sucks to be me!
BRIAN
Me too.
KATE MONSTER
It sucks to be me.
BRIAN
It sucks to be me.
It sucks to be Brian...
KATE MONSTER
And Kate...
BRIAN
To not have a job!
KATE MONSTER
To not have a date!
BOTH
It sucks to be me.
BRIAN
Hey, ROd, Nicky, can you
settle something for us?
Do you have a second?
ROD
Ah, certainly.
KATE MONSTER
Whose life sucks more?
Brian's or mine?
NICKY AND ROD
Ours!
ROD
We live together.
NICKY
We're as close
As people can get.
ROD
We've been the best
of buddies...
NICKY
Ever since the
Day we met.
ROD
So he knows lots
Of ways to make me
Really upset.
Oh, every day is
An aggravation.
NICKY
Come on, that's
an exaggeration!
ROD
You leave your
clothes out.
You put your feet
On my chair.
NICKY
Oh yeah?
You do such anal
Things like ironing
Your underwear.
ROD
You make that very
Small apartment
We share a hell.
NICKY
So do you,
That's why I'm in hell too!
ROD
It sucks to be me!
NICKY
No, it sucks to be me!
KATE MONSTER
It sucks to be me!
BRIAN
It sucks to be me!
ALL
Is there anybody here
It doesn't suck to be?
It sucks to be me!
CHRISTMAS EVE
Why you all so happy?
NICKY
Becuase our lives suck!
CHRISTMAS EVE
Your lives suck?
I hearing you correctly? Ha!
I coming to this country
For opportunities.
Tried to work in
Korean deli
But I am Japanese.
But with hard work
I earn two Master's Degrees
In social work!
And now I a therapist!
But I have no clients
And I have an
Unemployed fiance'!
And we have lots
Of bills to pay!
It suck to be me!
It suck to be me!
I say it
Sucka-Sucka-Sucka-Sucka-
Sucka-Sucka-Sucka-Sucka-
Sucka-Sucka-Sucka-Sucka-
Suck!
It suck to be me!
PRINCETON
Excuse me?
BRIAN
Hey there.
PRINCETON
Sorry to bother you, but I'm
looking for a place to live.
CHRISTMAS EV Что вы делаете с B.A. на английском,
Какова будет моя жизнь?
Четыре года колледжа и много знаний,
Заработали мне эту бесполезную степень.
Я пока не могу оплатить счета,
Потому что у меня еще нет навыков,
Мир - это страшное место.
Но почему-то я не могу дрожать,
Чувство, которое я мог бы сделать,
Разница,
К человеческому роду.
КЕЙТ МОНСТЕР
Утро, Брайан!
БРАЙАН
Привет, Кейт Монстр.
КЕЙТ МОНСТЕР
Как жизнь?
БРАЙАН
Неудовлетворительно!
КЕЙТ МОНСТЕР
Что случилось?
БРАЙАН
Катерная компания
отложил.
КЕЙТ МОНСТЕР
Ой, простите!
БРАЙАН
Я тоже! Я имею в виду, посмотри на меня!
Мне десять лет из колледжа, и я
всегда думал -
КЕЙТ МОНСТЕР
Какие?
БРАЙАН
Нет, это звучит глупо.
КЕЙТ МОНСТЕР
Все, давай!
БРАЙАН
Когда я был маленьким
Я думал, что буду ...
КЕЙТ МОНСТЕР
Какие?
БРАЙАН
Большой комик
на позднем ночном телевидении
Но сейчас мне тридцать два
И как вы можете видеть
я не
КЕЙТ МОНСТЕР
Неа!
БРАЙАН
Ну что ж,
Это отстойно быть мной.
КЕЙТ МОНСТЕР
Нееет.
БРАЙАН
Это отстойно быть мной.
КЕЙТ МОНСТЕР
Нет!
БРАЙАН
Это отстой, чтобы сломаться
и безработных
и тридцать три.
Это отстойно быть мной.
КЕЙТ МОНСТЕР
О, ты думаешь, что твоя жизнь отстойна?
БРАЙАН
Я думаю так.
КЕЙТ МОНСТЕР
Ваши проблемы не так уж плохи!
Я немного доволен
И чертовски умный.
БРАЙАН
Вы.
КЕЙТ МОНСТЕР
Благодаря!
Мне нравятся романтические вещи
Как музыка и искусство.
И как вы знаете
У меня огромное сердце
Так почему я не имею
Парень?
Блядь!
Это отстойно быть мной!
БРАЙАН
Я тоже.
КЕЙТ МОНСТЕР
Это отстойно быть мной.
БРАЙАН
Это отстойно быть мной.
Это отстой, чтобы быть Брайаном ...
КЕЙТ МОНСТЕР
И Кейт ...
БРАЙАН
Не иметь работу!
КЕЙТ МОНСТЕР
Не иметь даты!
И ТО И ДРУГОЕ
Это отстойно быть мной.
БРАЙАН
Эй, Род, Ники, ты можешь
что-то решить для нас?
У вас есть секунда?
ROD
Ах, конечно.
КЕЙТ МОНСТЕР
Чья жизнь всасывает больше?
Брайан или мой?
NICKY AND ROD
Мы живем!
ROD
Мы живем вместе.
NICKY
Мы близки
Как люди могут получить.
ROD
Мы были лучшими
приятелей ...
NICKY
С тех пор
День мы встретились.
ROD
Значит, он знает много
Способов сделать меня
Действительно расстроен.
О, каждый день
Обострение.
NICKY
Давай, это
преувеличение!
ROD
Вы оставляете свой
одежда из.
Вы ставите ноги
На моем стуле.
NICKY
О, да?
Вы делаете такой анальный
Такие вещи, как глажение
Ваше нижнее белье.
ROD
Вы делаете это
Небольшая квартира
Мы разделяем ад.
NICKY
Так вы,
Вот почему я тоже в аду!
ROD
Это отстойно быть мной!
NICKY
Нет, это отстойно быть мной!
КЕЙТ МОНСТЕР
Это отстойно быть мной!
БРАЙАН
Это отстойно быть мной!
ВСЕ
Есть здесь кто-нибудь
Это не сосать?
Это отстойно быть мной!
КАНУН РОЖДЕСТВА
Почему вы все так счастливы?
NICKY
Бесполезная наша жизнь сосать!
КАНУН РОЖДЕСТВА
Твои жизни сосут?
Я слышу вас правильно? Ха!
Я прихожу в эту страну
Для возможностей.
Пытался работать в
Корейский гастроном
Но я - японский.
Но с тяжелой работой
Я зарабатываю две степени магистра
В социальной работе!
А теперь я терапевт!
Но у меня нет клиентов
И у меня есть
Безработный жених '!
И у нас есть много
Из счетов платить!
Это сосать меня!
Это сосать меня!
я говорю это
Sucka-Sucka-Sucka-Sucka-
Sucka-Sucka-Sucka-Sucka-
Sucka-Sucka-Sucka-Sucka-
Соси!
Это сосать меня!
ПРИНСТОН
Извините?
БРАЙАН
Привет всем.
ПРИНСТОН
Извините, что беспокою вас, но я
ищут место для жизни.
РОЖДЕСТВО ЕВРО
Контакты