Текст песни Benny Goodman - Goodnight, My Love

Просмотров: 24
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Benny Goodman - Goodnight, My Love, а также перевод песни и видео или клип.
Sunset glow fades in the west,
Night o'er the valley is creeping!
Birds cuddle down in their nest,
Soon all the world will be sleeping,

And now is the hour when we must say goodbye,
Soon you'll be sailing far across the sea,
While you're away, o, then remember me,
When you return, you'll find me waiting here,

True lovers often must part,
Kiss me, then leave me to sorrow!
Here love, I give you my heart,
You will return some glad morrow,

But now is the hour when we must say goodbye,
Soon you'll be sailing far across the sea,
While you're away, o, then remember me,
When you return, you'll find me waiting here.
Сансет светятся на западе,
Ночь до долины ползти!
Птицы обнимаются в своем гнезде,
Вскоре весь мир будет спать,

И сейчас час, когда мы должны попрощаться,
Скоро вы будете плыть далеко через море,
Пока ты не в стороне, о, тогда помни меня,
Когда вы вернетесь, вы найдете меня в ожидании,

Настоящие любовники часто должны расставаться,
Поцелуй меня, а потом оставь меня в печаль!
Здесь любовь, я даю тебе свое сердце,
Вы вернете немного радостного, Морроу,

Но сейчас час, когда мы должны попрощаться,
Скоро вы будете плыть далеко через море,
Пока ты не в стороне, о, тогда помни меня,
Когда вы вернетесь, вы найдете меня здесь ждать.

О чем песня? Смысл песни Goodnight, My Love - Benny Goodman

Песня "Goodnight, My Love" Бенни Гудмена описывает прощание двух влюбленных перед тем, как один из них отправляется в дальнее путешествие. Первые строки песни говорят о закате солнца и наступлении ночи, когда все животные укладываются спать. Затем исполнитель переходит к основной теме - прощанию с любимым человеком.

Исполнитель поет о том, что пришло время расставания и скорого отъезда любимого за моря. Он просит его не забывать обо всей своей любви и верности в отсутствие друг друга. И хоть это расставание будет болезненным для обоих, он уверен в том, что его возлюбленный вернется к нему через какое-то время.

Песня написана очень трогательно и эмоционально - слова полны грусти и растерянности перед предстоящим разлукой. Название "Goodnight, My Love" можно перевести как "Спокойной ночи моя любовь", что подчеркивает тональность песни - это последний привет перед долгим отъездом или разлукой на неопределенное время.

В целом же, песня "Goodnight, My Love" передает чувства и эмоции людей, которые находятся в долгой отлучке друг от друга. Она говорит о том, что любовь может преодолеть расстояния и время - если она настоящая.

Интересные факты о песне Goodnight, My Love - Benny Goodman

1. "Goodnight, My Love" была написана в 1936 году композиторами Мак Гордоном и Харри Уорреном.

2. Песня стала популярной благодаря исполнению Бенни Гудмена и его оркестра.

3. В 1957 году песня была использована в фильме "Поющие под дождем", где ее исполнил Дональд О’Коннор.

4. В 1960-х годах песню перепели такие известные музыканты, как Элвис Пресли, Пол Анка и Рэй Чарльз.

5. В 1991 году "Goodnight, My Love" зазвучала в фильме "Другая женщина", который считается одним из лучших романтических фильмов всех времен.

6. Певица Этта Джеймс записала свою версию этой песни на альбоме "Mystery Lady: Songs of Billie Holiday".

7. Название песни стало заглавным треком для альбома Бена Эбера под названием Goodnight My Love (2009).
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты