Текст песни Daniel Lavoie - Выпускайте клоунов
Просмотров: 127
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Daniel Lavoie - Выпускайте клоунов, а также перевод песни и видео или клип.
Стивен Сондхайм
(из мюзикла «Маленькая серенада»)
Вот это да!..
Хороша парочка? –
Я, наконец–то приземлился,
А ты – в воздухе…
Выпускайте клоунов…
Прелестно!
Вы согласны? –
Один носится без остановки,
Другой не может сдвинуться с места.
Где клоуны?
Выпускайте клоунов!
Как раз когда я перестал врываться в разные двери,
Поняв, наконец, что дверь, которая мне нужна – это та, за которой ты,
Я являюсь на сцену с моим привычным апломбом,
Твердо зная текст, –
А там никого нет.
Обожаю фарс!
Боюсь, что это моя вина.
Я думал, что ты хочешь того же, что и я.
Прости, дорогая.
Где же клоуны?
Говорили, что будут клоуны…
Выпускайте клоунов.
Какoй сюрприз!
Кто мог предвидеть,
Что я буду испытывать к тебе те же чувства, что ты испытывала ко мне?
Почему же только сейчас – когда я вижу, что ты отдалилась?
Какой сюрприз!
Какое клише!
Вот это да!
Вот это номер!
Так опоздать с выходом на сцену
На таком позднем этапе карьеры…
Где же клоуны?
Говорили, что будут клоуны.
Должны быть клоуны.
Выпускайте клоунов!
Не беспокойтесь – они уже здесь…
Перевод: Анна None release the clowns
Stephen Sondheim
( from the musical " Little Serenade ")
Wow! ..
Good couple ? -
I finally landed ,
And you - in the air ...
Release the clowns ...
Charming !
Do you agree? -
One is worn without stopping ,
Another can not budge .
Where clowns ?
Release the clowns!
Just when I stopped to break into different doors
Having established that the door that I need - it is the one for which you
I 'm on stage with my usual aplomb ,
Firmly knowing text -
And there's nobody there .
I love farce !
I'm afraid that 's my fault.
I thought you'd want the same things that I do.
I'm sorry, dear.
Where are the clowns ?
Said they would clowns ...
Release the clowns.
Kakoy surprise!
Who could have foreseen ,
What will I feel for you the same feeling that you felt for me?
Why only now - when I see that you moved away ?
What a surprise!
What a cliche !
Wow!
Here is the number!
So late in going on stage
At this late stage of his career ...
Where are the clowns ?
Said they would clowns .
Must be clowns .
Release the clowns!
Do not worry - they're here ...
Translation: Anna None
Контакты