Текст песни Disiz feat. Aelpeacha - Chaque week-end

Просмотров: 4
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Disiz feat. Aelpeacha - Chaque week-end, а также перевод песни и видео или клип.
On pourrait croire qu'on tourne un clip
Mais c'est juste comme ça qu'on kiffe chez nous
Chaque week-end, chaque week-end
Chaque week-end

Y'a des boissons dans le frigidaire, non, y'a rien qui manque
L'organisation est militaire quand il s'agit de danse
On a rien à fêter mais on trouvera bien quelque chose
C'est le début de l'été, bon prétexte pour prendre une pause
J'me suis sapé comme pour aller en boîte, sauf que c'est chez moi
On sera environ cent, c'est la fin du mois
Ce soir, le DJ, c'est moi
Faut mettre du old et du new, quel casse-tête chinois
Chemise pilule rouge, tu la retrouves sur ma shoes
J'suis pas un (?) mais, "feel good", c'est mon fil rouge
Du riz rouge et du poulet fumé
Le bissap est trop frais, sur les verres, y'a d'la buée
Les premiers arrivent, on se check comme des gamins
Un petit pas de danse en guise de test, d'examen
On va se mettre bien jusqu'à demain
Ouais, on va se mettre bien jusqu'à demain
Récapitulons, rouge est le plat
Blancs sont les habits
Bleu est le ciel
Multicolore est ma famille

On pourrait croire qu'on tourne un clip
Mais c'est juste comme ça qu'on kiffe chez nous
Chaque week-end, chaque week-end
Chaque week-end
On dirait une scène de film
Mais c'est juste comme ça qu'on vit chez nous
Chaque week-end, chaque week-end
Chaque week-end

Le salon s'est rempli
Y'a une collection de shoes, à l'entrée, qui s'empile
Les fenêtres ouvertes, ça ventile, ce qu'on mange est splendide
Et y'a du monde, c'est des quantités de cantine
Y'a du tiep pour toi, y'a du tiep pour moi
Y'a pas assez d'bissap, donc c'est chacun pour soi
King of Cool, tout roule, tout roule
J'aurais dû être DJ, mon blaze, DJ Feel Good
Mes enchaînements sont nazes, mais mes choix sont bons
Je capte les bonnes vibes, j'mets les bonnes chansons
Oulah, c'est vrai
J'ai le feeling de Puff, l'oreille de Dr. Dre
Non, j'déconne, mais j'mets des sons qui décollent
Forever young, éternelle est l'école
Tout l'monde s'est fait beau, ça s'voit que c'était les soldes
Et voilà, ça fait une ronde et ça danse sur le sol
Récapitulons, bon est le son
À pleines dents sont les sourires
Rose est le ciel
Multicolore est la famille

On pourrait croire qu'on tourne un clip
Mais c'est juste comme ça qu'on kiffe chez nous
Chaque week-end, chaque week-end
Chaque week-end
On dirait une scène de film
Mais c'est juste comme ça qu'on vit chez nous
Chaque week-end, chaque week-end
Chaque week-end

Le soleil se couche sur la zone pavillonnaire
On est assis sur le toit, et y'a du bonheur dans l'air
Passe par le velux un plateau d'glaces
Tu veux squatter, mais y'a pas trop d'place
De la douceur dans mon gobelet
Welli est le sorbet
Fraise, citron, mangue, macadamia, caramel
Caramel, hm hm, c'est bon, caramel, caramel
On n'est pas biens, frérot?
Franchement, on n'est pas bien, là?
Posés dans notre Q.G., frérot
Encore, encore, encore
On n'est pas biens, frérot?
On n'est pas bien, là?
Posés dans notre Q.G., frérot, sur le toit
Yeah
Et c'est comme ça chaque week-end

On pourrait croire qu'on tourne un clip
Mais c'est juste comme ça qu'on kiffe chez nous
Chaque week-end, chaque week-end
Chaque week-end
On dirait une scène de film
Mais c'est juste comme ça qu'on vit chez nous
Chaque week-end, chaque week-end
Chaque week-end
Можно подумать, мы снимаем музыкальный клип.
Но дома мы живём именно так.
Каждые выходные, каждые выходные.

В холодильнике есть напитки, нет, ничего не пропало.
В плане танцев у нас военная организация.
Нам нечего праздновать, но мы что-нибудь найдём.
Начало лета, хороший повод сделать перерыв.
Я оделась так, будто иду в клуб, только у меня дома.
Нас будет около сотни, конец месяца.
Сегодня вечером я диджей.
Нам придётся носить и старое, и новое, вот это загадка.
Красная футболка-таблетка, её можно найти на моих ботинках.
Я не (?), но «чувствовать себя хорошо» — моя общая тема.
Красный рис и копчёная курица.
Биссап слишком холодный, на стаканах конденсат.
Прибывают первые, Мы проверяем себя, как дети.
Небольшой танцевальный шаг – как тест, экзамен.
Мы собираемся уютно устроиться до завтра.
Да, мы собираемся уютно устроиться до завтра.
Давайте подведем итоги: красное – это блюдо.
Белое – это одежда.
Синее – это небо.
Разноцветная – моя семья.

Можно подумать, мы снимаем музыкальный клип.
Но так мы и живем дома.
Каждые выходные, каждые выходные.
Каждые выходные.
Как сцена из фильма.
Но так мы и живем дома.
Каждые выходные, каждые выходные.
Каждые выходные.

Гостиная заполнилась.
В прихожей громоздится куча обуви.
Окна открыты, проветриваются, еда великолепная.
И есть люди, их полно, как в столовой.
Есть тьеп для тебя, есть тьеп для меня.
Не хватает дибисапа, так что каждый сам за себя.
King of Cool, всё идёт хорошо, всё идёт хорошо.
Мне следовало бы стать диджеем, меня зовут DJ Feel Good.
Мои привычки отстойные, но мой выбор хорош.
Я чувствую нужную атмосферу, играю правильные песни.
Вау, это правда.
У меня есть чувство Паффа и слух Доктора Дре.
Нет, я шучу, но я играю зажигательные песни.
Вечно молодой, школа бесконечна.
Все нарядились, видно, это распродажа.
И вот они в кругу и танцуют на танцполе.
Подведём итоги: хороший звук.
Яркие улыбки.
Розовый – это небо.
Разноцветный – это семья.

Можно подумать, мы снимаем клип.
Но именно так мы зажигаем дома.
Каждые выходные, каждые выходные.
Каждые выходные.
Мы… Это как сцена из фильма. Но так мы и живём дома.
Каждые выходные, каждые выходные.
Каждые выходные.

Солнце садится над жилым районом.
Мы сидим на крыше, и в воздухе витает счастье.
В мансардное окно влетает поднос с мороженым.
Хочется завалиться, но места мало.
В моём стаканчике немного сладости.
Ну, это сорбет.
Клубника, лимон, манго, макадамия, карамель.
Карамель, хм-хм, вкусно, карамель, карамель.
Ну разве нам не хорошо, бро?
Честно говоря, нам здесь не хорошо?
В нашей штаб-квартире, бро.
Ещё, ещё, ещё.
Ну разве нам не хорошо, бро?
Ну разве нам здесь не хорошо?
Тусуем в нашей штаб-квартире, бро, на крыше.
Ага.
И так каждые выходные.

Можно подумать, мы снимаем музыкальный клип.
Но именно так мы живём дома.
Каждые выходные, каждые выходные.
Каждые выходные.
Как сцена из фильма.
Но именно так мы живём дома.
Каждые выходные, каждые выходные.
Каждые выходные.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты