Текст песни ESL Podcast 528 - Negotiating Salary

Просмотров: 30
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни ESL Podcast 528 - Negotiating Salary, а также перевод песни и видео или клип.
Renaldo: Hello, may I speak to Simone Otto?

Simone: This is Simone. May I ask who’s calling?

Renaldo: This is Renaldo Garcia at Cinetect. You interviewed for a position with me last week.

Simone: Oh, yes, of course. How are you?

Renaldo: I’m doing well. The reason I’m calling is that I was very impressed with you last week, and I’d like to offer you the job.

Simone: Thank you very much. I’m delighted to hear it. I really appreciate the job offer.

Renaldo: I think we now need to talk about salary. What are your salary requirements?

Simone: Well, for this type of position, I would be looking for a salary range between $60,000 and $65,000.

Renaldo: Hmm, that’s a bit higher than I was thinking, given our budget constraints. Perhaps we can give you an attractive compensation package if the salary isn’t quite what you’re looking for.

Simone: I’m certainly open to negotiations, though I think that the salary range I named is comparable to that of similar positions in the field.

Renaldo: All right. Why don’t you consider this: I can give you a salary of $50,000 and I’ll increase your annual vacation time from two weeks to three weeks.

Simone: Hmm, I’ll need to think about that...

Renaldo: In this economy, it’s a salary that many people would jump at.

Simone: I understand that, but I also know that I have a lot to offer your company.

Renaldo: That’s certainly true, and I don’t you to walk away from this job if there’s any way we can close the gap in salary.

Simone: If you’re willing to up the offer to $60,000, then I think it may be doable.

Renaldo: Well, $60,000 is really the ceiling for that position. I’ll have to give it some thought and call you back.

Simone: Please do, and again, thank you very much for the offer. It would be an honor to work with you and to work at Cinetect.
Ренальдо: Здравствуйте, могу ли я поговорить с Симоной Отто?

Симона: Это Симона. Скажите, пожалуйста, кто звонит?

Ренальдо: Это Renaldo Гарсия в Cinetect. Вы взяли интервью для позиции со мной на прошлой неделе.

Симона: Ах, да, конечно. Как дела?

Ренальдо: Я делаю хорошо. Причина, почему я звоню в том, что я был очень впечатлен с вами на прошлой неделе, и я хотел бы предложить вам работу.

Симона: Большое спасибо. Я рад слышать это. Я действительно ценю предложение о работе.

Ренальдо: Я думаю, что теперь мы должны говорить о заработной плате. Каковы ваши требования к зарплате?

Симона: Ну, для этого типа позиции, я искал бы диапазон заработной платы между $ 60000 и $ 65000.

Ренальдо: Хм, это немного выше, чем я думал, учитывая наши бюджетные ограничения. Может быть, мы можем дать вам привлекательный компенсационный пакет, если зарплата не совсем то, что вы ищете.

Симона: Я, конечно, открыты для переговоров, хотя я думаю, что диапазон зарплаты я назвал сравнима с аналогичной позиции в этой области.

Ренальдо: Хорошо. Почему вы не считаете это: я могу дать вам зарплату в размере 50 000 $ и я увеличить свой ежегодный отпуск от двух недель до трех недель.

Симона: Хм, мне нужно думать о том, что ...

Ренальдо: В этой экономике, это зарплата, что многие люди будут прыгать на.

Симона: Я понимаю, что, но я также знаю, что у меня есть много, чтобы предложить вашу компанию.

Ренальдо: Это, конечно, верно, и я бы вам не уйти от этой работы, если есть какая-либо образом мы можем ликвидировать разрыв в заработной плате.

Симона: Если вы готовы на предложение до $ 60 000, то я думаю, что это может быть выполнимо.

Ренальдо: Ну, $ 60 000 действительно потолок для этой позиции. Я должен дать ему некоторые мысли и перезвоню.

Симона: Пожалуйста, и снова, большое спасибо за предложение. Было бы честью работать с вами и работать на Cinetect.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты