Текст песни Ives Montand - Sous Le Ciel De Paris

Просмотров: 18
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Ives Montand - Sous Le Ciel De Paris, а также перевод песни и видео или клип.
Sous le ciel de Paris,
S'envole une chanson.
Elle est nee d'aujourd'hui
Dans le coeur d'un garcon.
Sous le ciel de Paris,
Marchent les amoureux.
Leur bonheur se construit
Sur un fait pour eux.
Sous le pont de Bercy,
Un philosophe assis,
Deux musiciens, quelques badauds
Puis des gens par milliers,
Sous le ciel de Paris,
Jusqu'au soir, vont chanter
L'hymne d'un peuple epris
De sa vieille Cite.
Pres de Notre-Dame,
Parfois, couve un drame,
Oui, mais a Paname,
Tout peut s'arranger.
Quelques rayons du ciel d'ete,
L'accordeon d'un marinier,
L'espoir fleurit
Au ciel de Paris.
Sous le ciel de Paris,
Coule un fleuve joyeux.
Il endort, dans la nuit,
Les clochards et les gueux.
Sous le ciel de Paris,
Les oiseaux du Bon Dieu
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux
Et le ciel de Paris
A son secret pour lui.
Depuis vingt siecles, il est epris
De notre ile Saint-Louis.
Quand elle lui sourit,
Il met son habit bleu.
Quand il pleut sur Paris,
C'est qu'il est malheureux.
Quand il est trop jaloux
De ses millions d'amants,
Il fait gronder sur eux
Son tonnerre eclatant
Mais le ciel de Paris n'est pas longtemps
cruel...
Pour se faire pardonner, il offre un
arc-en-ciel...

Ив Монтан - Sous le ciel de Paris
__

"Под небом Парижа" - практически гимн города. Ее исполняли Ив Монтан, Эдит Пиаф, Жюльетта Греко, Жаклин Франсуа...

Под небом Парижа
Взлетает песня
Она родилась сегодня
В сердце паренька
Под небом Парижа
Ходят влюбленные
Их счастье строится
Под мелодию, созданную для них

Под мостом Берси
Сидящий философ
Два музыканта, несколько зевак
И тысячи людей
Под небом Парижа
Будут петь до вечера
Гимн народа, влюбленного
В свой старый город

У Нотр-Дама
Бывает, готовится драма
Но в Панаме
Все может разрешиться
Несколько лучей
С летнего неба
Аккордеон матроса
Надежда расцветает
В небе Парижа

Под небом Парижа
Течет веселая река
Она баюкает ночью
Нищих и оборванцев
Под небом Парижа
Божьи птички
Слетаются со всей земли
Чтобы почирикать

А у неба Парижа
Есть свой секрет
Уж двадцать веков оно влюблено
В остров Сен-Луи
Когда он ему улыбается
Небо одевается в голубое
А когда в Париже дождь
Значит, оно несчастно
И когда оно завидует
Миллионам влюбленных,
То ворчит на нас
Раскатистым громом
Но небо Парижа
Сердится ненадолго,
И в знак прощенья
Дарит радугу
Под парижским небом,
Вылететь песню.
Она сегодня
В самом сердце мальчика.
Под парижским небом,
Ходить по любовникам.
Их счастье построено
На факте для них.
Под мостом Берси,
Сидящий философ,
Два музыканта, некоторые зрители
Тогда люди тысячи,
Под парижским небом,
До вечера петь будет петь
Гимн пилера
Его старой цитаты.
Недалеко от Нотр-Дам,
Иногда выводит драму,
Да, но в Панаме,
Все может организовать.
Некоторые лучи летнего неба,
Грант моряка,
Надеюсь цветы
В небе Парижа.
Под парижским небом,
Радостный поток реки.
Он спит ночью,
Бродяги и нищие.
Под парижским небом,
Птицы
Прийти со всего мира
Пообщаться друг с другом
И небо Париж
К его секрету для него.
В течение двадцати веков он был влюблен
От нашего Иль Сен-Луи.
Когда она улыбнулась ему,
Он ставит свое синее пальто.
Когда идет дождь в Париже,
Это то, что он несчастный.
Когда он слишком завидует
Из миллионов любовников,
Он ругает на них
Его освещение гром
Но небо Парижа не длинное
жестокий...
Чтобы быть прощенным, он предлагает
Радуга ...

Иэн Дейн.
__

«Поседженный Ecpolnali имонтан

Под
Веса
Ородилас
V -erdцe -preneca
Под
Я
И я
Podmelodiю, soзdanneюd -nlyх

Посмот
Сидеяджид
Два Муханта, НЕКОЛОЛКО
Имени ююron
Под
Бусель
Гон
Vvoй starыйgorod

Ум
Беда, готови
Напал
Весели
НЕКОЛЕКОЛЕ
С ЛЕЙОГО
АКОРДЕОН МАТРОСА
Nanadeжda raswosteTTOTET
Nebe -pariza

Под
Вытекать в аспект
Оно -капюшон
Исии и бабурвана
Под
БОЗИЯ ПИТИГИЯ
Сэта
Чtobы poshyrykatth

Ахбар
Степень
Верна
В.С. Сон-чае
Компания
В
Кожар
В
Ионо
Миллионамвлннн,
То, что
Рускотистгм
Nobospariza
Сэразист.
Инак
DARIT RADIGU
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты