Текст песни Грузинский хор - Чакруло

Просмотров: 394
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Грузинский хор - Чакруло, а также перевод песни и видео или клип.
хидиставс шевкрат пироба
чвен гавхдет гхвидзли дзманиа
чавухтет мухран батонса
тавс давангриот баниа

мухран батонис кхмобита
хили вер давдги годрита
декеули вер гавзарде
кало вер влетце мозврита

хмало хевсуретс начедо
телавши тушма гагпфера
мепфе ереклем гакуртха
саомрад джвари дагтцера

мтеро дамчагре ар втири
тирили диацт тцесиа
беврджер вкхопфилвар ам дгхеши
маграм ар дамиквнесиа

мацале ерти гавлесо
хмал чахмах цецхлис квесиа
сул тцминдад могамкевино
рац чемтвис дагитесиа

В Хидистави дадим клятву,
Что станет кровными братьями,
Нападём на Мухран-Батони -
Над головой сломаем крышу.

Служа Мухран Батони,
Не смог фруктов собрать корзину,
Корову не вырастил -
Не обмолотил пшеницу

Меч, кованый в Хевсурети,
В Телави тушинец украсил,
Царь Иракли освятил,
На войну благословил.

Враг, оскорбил ты меня, не плачу,
Плач это бабье дело,
Много раз был в таком положении,
Но не стонал я.

Погоди, вот наточу
меч - огниво ружейное
Всё заставлю тебя чисто сжать,
Что для меня ты посеял.

некоторые необходимые пояснения:

Хидистави - населённый пункт
Мухран Батони - властитель Мухрани. некоторые из высших феодалов будучи категорически против попыток царя Ираклия централизовать власть, ввести воинскую повинность и ограничить власть феодалов, вступали в заговоры, переходили на сторону врагов - турок, иранцев, продавали в рабство крестьян и т.д.
hydovistus sepakrat pyroba
javor gavdzet ghvdzli zmania
chauvete mute baton
tsvdangngri banya

fly baton khmobata
chili ver davdhi yudrite
декеули вер гавзарде
mild vertebra mozrita

hello hsvesrets in front
telave tušma gagphera
мепфе ереклем гакуртха
saomram džvar dagtzera

motera dámchag ar poteri
trityl diace thice
бевджер вкхопфилвар ам дххеши
magram ar daimknnesia

beige cheers
hahahahaha chahma cetchlis queisa
sul tmmidand mogamkevino
рац чемвивис дагитеся

In Hiddish,
Что станет кровными братьями,
Нападём на Мунер-Батони -
Over naked sloppy крышу.

Mudran Batonite,
Не смог фруктов собрать корзину,
Корову не вырастил -
He did not polish wheat

Mech, кованый в Хевсурети,
In Telavi,
Tsar Irakli sanctified,
He blessed a warrior.

Враг, оскорбил ты меня, не плачу,
Плач это бабье дело,
A lot of things like that,
But he did not stop her.

Fools, voted
sword - fiery blush
Всё заставлю тебя чисто сжать,
Что для меня ты посеял.

некоторые необходимые пояснения:

Хидиста - населённый пункт
Muhran Batonite - властитель Мухрани. Некоторые из высших феодалов будучи категории против попыток царя Ираклия централизовать власть, ввести войнскую повинность и ограничить власть феодалов, вступали в заговоры, переходили на сторону врагов - турок, иранцев, продаващи в рабство крестьян, etc.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет