Текст песни Monika Borys - Dziewczynka z zapalkami
Просмотров: 81
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Monika Borys - Dziewczynka z zapalkami, а также перевод песни и видео или клип.
Wśród najsmutniejszych bajek świata,
tych, które wszyscy dobrze znamy,
jest baśń, przy której można płakać,
ta o dziewczynce z zapałkami.
Raz w sylwestrową, mroźną noc,
gdy radość trwała aż do świtania,
po śniegu boso dziewczynka szła,
niosąc zapałki do sprzedania.
W jej domu biednym hulał wiatr,
zgłodniały ojciec czekał z mamą
więc choć za jeden marny grosz,
zapałki chciała sprzedać panom.
A ci beztroscy, rozbawieni
w swych ciepłych domach jedli cuda,
gdy ona stała przemarznięta
wciąż myśląc, że się sprzedaż uda.
Okrutny mróz ją wnet ogarnął
i gasił iskrę życia słabą,
więc zapałkami dłonie grzała,
myśląc co z ojcem jest i z mamą.
W słabym płomieniu tych zapałek
widziała lepsze barwne światy,
aż biały anioł spłynął na nią
taki przyjazny i skrzydlaty.
I uśmiechała się do niego,
do tej radości za oknami
lecz nikt nie dostrzegł jej wołania,
czyli błyskania zapałkami.
Świtem, gdy nowy rok już nastał
i ludzie radość objawiali,
pod ścianą stała zamarznięta
mała dziewczynka z zapałkami.
Okrutnie kończą się te bajki
o ludzkich sercach bez miłości,
są jak pudełka od zapałek,
nigdy w nich ciepło nie zagości… Monika Борис - Девочка со спичками
Среди самых печальных рассказов о мире,
те, что мы все хорошо знаем,
Это сказка, с которой вы можете плакать,
о девушке с матчей.
После того, как в канун Нового года, морозная ночь,
радость продолжалась до рассвета,
снег босиком девушка пошла,
проведение матчей, чтобы продать.
В ее доме бедных упивался ветер,
голодными отец ждал с матерью
Так что, хотя ничтожные один пенни,
матчи будут продавать мастеров.
И те беззаботные, забавляло
в своих теплых домах они ели чудеса,
когда она стояла морозе
до сих пор думает, что продажи работ.
Жестокий мороз вскоре поглотил
и я потушить искру жизни бедных,
поэтому соответствует его руки утепленные,
думая, что его отец, и с его матерью.
В тусклом пламени спички
видел лучше красочных мирах
пока белый ангел не сошел на нее
так дружелюбны и крылатые.
Я улыбнулся ему,
к радости окон
но никто не видел, как она плачет,
или мигающим матчи.
Рассвет, когда новый год прибыл
и народ проявляется радость,
против стены застыли
маленькая девочка с матчей.
Жестоко закончить сказку
человеческого сердца без любви,
Они похожи на коробку спичек,
никогда в них тепло не будет оседать ...
Контакты