Текст песни Rundfunk-Jugendchor Wernigerode - An der Saale hellem Strande
Просмотров: 1
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Rundfunk-Jugendchor Wernigerode - An der Saale hellem Strande, а также перевод песни и видео или клип.
Text: Franz Kugler (18081858), 1826
nach dem Soldatenabschiedslied ""Heute scheid' ich,
heute wandr' ich""
von Friedrich E. Fesca (17981826), 1822
1. An der Saale hellem Strande
stehen Burgen stolz und kühn
ihre Dächer sind verfallen
und der Wind streift durch die Hallen,
Wolken ziehen drüber hin.
2. Zwar die Ritter sind verschwunden,
nimmer klingen Speer und Schild
doch dem Wandersmann erscheinen
in den altbemoosten Steinen
oft Gestalten zart und mild.
3. Droben winken schöne Augen,
freundlich lacht manch roter Mund
Wandrer schaut wohl in die Ferne,
schaut in holder Augen Sterne,
Herz ist heiter und gesund.
4. Und der Wandrer zieht von dannen,
denn die Trennungsstunde ruft
und er singet Abschiedslieder,
lebe wohl, tönt ihm hernieder,
Tücher wehen in der Luft. 6. На светлых берегах Заале
Текст: Франц Куглер (1808–1858), 1826
по мотивам прощальной песни солдата «Сегодня я ухожу,
сегодня я странствую»
Фридриха Э. Фески (1798–1826), 1822
1. На светлых берегах Заале
горды и дерзки стоят замки
крыши их рушатся
и ветер проносится по залам
облака плывут над головой.
2. Рыцари, возможно, исчезли,
копья и щиты не звенят,
но страннику
в старых, покрытых мхом камнях
часто мерещатся изящные и нежные фигуры.
3. Прекрасные глаза манят ввысь,
много алых губ ласково улыбаются
Странник смотрит вдаль,
видит звёзды в прекрасных глазах,
сердце его бодро и здорово.
4. И странник уходит, ибо час разлуки зовёт, и он поёт прощальные песни,
прощание, звучит ему,
ткани развеваются в воздухе.
Контакты