Текст песни Даша Волосевич - Мама, папа

Просмотров: 1
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Даша Волосевич - Мама, папа, а также перевод песни и видео или клип.
Мои мама, папа
Не хочу
чтобы вы так много знали
обо мне, как идиотке
что всю жизнь просрала
Я хочу быть похожей
на старшую сестру
Чтоб гордились мною
не во сне, а наяву
Я хочу чтобы ваши дети
хранили память о вас
несколько столетий
Я уеду в далёкую столицу
но буду вспоминать
как дома крепко спится

Мама, прости
что не успела
подрасти твоя дочка
Папа, я люблю вас
и в моих песнях
о вас почти каждая строчка

Мама, мне так страшно
когда вы не рядом
Папа, вы -
моя самая лучшая награда

И не важно, ночь или день
моя родня печётся обо мне
хотя вроде нет проблем
Но если я реально
метаюсь туда-сюда
Мой батя говорит
да все это ерунда
После чёрной полосы
как всегда начнётся белая
Малая, ты пока просто не умелая
Во взрослой жизни
вообще ничего хорошего
Мы с мамой дали тебе всё
чтоб ты не оплошала
И поверь, с детством
нет ничего схожего
Из детства
только ты и твоя родня

Мама, прости, что не успела
подрасти твоя дочка
Папа, я люблю вас
и в моих песнях о вас
почти каждая строчка

Мама, мне так страшно
когда вы не рядом
Папа, вы -
моя самая лучшая награда
Mom, Dad—
I don't want
you to know so much
about me—this idiot girl
who’s wasted her whole life away.
I want to be just like
my older sister,
so you can be proud of me—
not just in your dreams, but in reality.
I want your children
to cherish your memory
for centuries to come.
I’ll move away to a distant capital,
but I’ll always remember
how soundly one sleeps back home.

Mom, forgive me
that your daughter
never quite managed to grow up.
Dad, I love you—
and in my songs,
almost every single line is about you.

Mom, I get so scared
when you aren't by my side.
Dad, you—
you are my greatest reward.

And it doesn't matter if it's night or day—
my family looks out for me,
even when it seems there are no problems at all.
But if I’m truly
floundering, lost and confused,
my dad just says:
"Oh, that’s all nonsense.
After the dark times pass,
the bright days will follow—just like always.
Kiddo, you’re just a little inexperienced right now.
There’s really nothing good at all
about adult life.
Your mom and I gave you everything
so you wouldn't stumble or fail.
And believe me, it bears
no resemblance to childhood whatsoever.
The only things that carry over
from childhood are you—and your family."

Mom, forgive me
that your daughter
never quite managed to grow up.
Dad, I love you—
and in my songs,
almost every single line is about you.

Mom, I get so scared
when you aren't by my side.
Dad, you—
you are my greatest reward.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты