Текст песни Zupfgeigenhansel - Ein stolzes Schiff
Просмотров: 53
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Zupfgeigenhansel - Ein stolzes Schiff, а также перевод песни и видео или клип.
Es führt uns uns're deutschen Brüder fort!
Die Flagge weht, die weißen Segel schwellen,
Amerika ist der Bestimmungsort.
Auf dem Verdecke stehen,
noch einmal anzusehen,
das Vaterland, das heimatliche Grün,
Mann, Weib und Kind, eh' sie von dannen ziehen.
Dort zieh'n sie hin, wer wagt es, noch zu fragen
Warum verlassen sie ihr Vaterland?
O, altes Deutschland, kannst du es ertragen,
daß deine Völker werden so verbannt?
Schaut her. Ihr Volksbeglücker,
schaut her, Ihr Unterdrücker,
seht eure besten Arbeitskräfte flieh'n,
seht, wie sie über's große Weltmeer zieh'n.
Wir stehen hier am heimatlichen Strande
und blicken unsern deutschen Brüdern nach.
Nicht Hochmuth treibt sie aus dem Vaterlande,
Nein, Nahrungslosigkeit und Noth und Schmach.
Was hier nicht war zu finden,
wollen sie sich dort begründen;
Sie segeln von dem deutschen Boden ab
und suchen in Amerika ein Grab.
Dort zieh'n sie hin auf wilden Meereswogen,
arm kommen sie im fernen Welttheil an,
und unter'm fremden, weiten Himmelsbogen
erwartet sie ein neues Schicksal dann:
Elend, Armuth und Kummer
wiegt sie gar oft in Schlummer.
O altes Deutschland, kannst du ohne Grau'n
die Flucht der armen Landeskinder schau'n? A proud ship sweeps alone through the waves ,
It leads us uns're German brothers gone!
The flag flies , the white sails swell,
America is the destination.
Standing on the deck ,
another look ,
the homeland , the native green,
Man, woman and child, ere they pull away.
There they zieh'n out who dares even to ask
Why did they leave their country ?
O , old Germany , you can bear it ,
that your people be banned ?
Look here . Your benefactors ,
look here , your oppressors ,
see your best workers flieh'n ,
Watch as she 's zieh'n over large ocean .
We stand here on his native shore
and look after our German brothers .
Not arrogance drives them out of the fatherland ,
No, Nahrungslosigkeit and trouble and disgrace .
What was not to be found here ,
they want to be justified there;
They sail on German soil
and seek in America a grave .
There they zieh'n out on wild waves of the sea ,
poor they arrive in the distant part of the world ,
and unter'm strange , vast sky arc
they expected a new destiny then :
Misery , poverty and grief
weighs them very often in slumber.
O old Germany , you can not Grau'n
the flight of the country's poor children schau'n ?
Контакты