Текст песни 9 Булат Окуджава - Последний Троллейбус

Просмотров: 117
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни 9 Булат Окуджава - Последний Троллейбус, а также перевод песни и видео или клип.
Когда мне невмочь пересилить беду,
Когда подступает отчаянье,
Я в синий троллейбус сажусь на ходу,
В последний, в случайный.

Последний троллейбус, по улицам мчи,
Верши по бульварам круженье,
Чтоб всех подобрать, потерпевших в ночи
Крушенье, крушенье.

Последний троллейбус, мне дверь отвори!
Я знаю, как в зябкую полночь
Твои пассажиры, матросы твои
Приходят на помощь.

Я с ними не раз уходил из беды,
Я к ним прикасался плечами...
Как много, представьте себе, доброты
В молчаньи, молчаньи.

Последний троллейбус плывет по Москве,
Москва, как река, затухает,
И боль, что скворчонком стучала в виске,
Стихает, стихает.

1957
When I can’t overpower the trouble,
When desperate approaches
I sit in a blue trolley on the go
In the latter, in random.

The last trolleybus, along the streets of MCHI,
The tops of the boulevard circle,
To choose everyone, victims in the night
Drushing, spinning.

The last trolleybus, open the door to me!
I know how at midnight
Your passengers, your sailors
They come to the rescue.

I have left them more than once from trouble
I touched them with my shoulders ...
How much, imagine, kindness
In silence, silent.

The last trolley is floating around Moscow,
Moscow, like a river, fades,
And the pain that the star was pounded in the temple,
Subsides, subsides.

1957

О чем песня? Смысл песни Последний Троллейбус - 9 Булат Окуджава

Песня "Последний троллейбус" Булата Окуджавы описывает ситуацию, когда герой испытывает тяготы жизни и отчаянье, и ему нужна помощь. В такие моменты он садится в последний случайный троллейбус, который проезжает по улицам Москвы.

Герой понимает, что этот троллейбус - не просто транспортное средство, а своеобразный символ надежды и поддержки. Он видит в нем спасение от бедности и одиночества.

Троллейбус становится для героя метафорой доброты людей: он знает, что его пассажиры - это матросы нашего времени (вероятно имеется в виду работников порта), которые всегда приходят на помощь друг другу. Главный герой часто обращается к этим людям за поддержкой и знает огромную ценность молчаливого соучастия.

В конце песни автор рисует картинку Москвы как реки: все больше стихают бедность и боль благодаря добрым делам людей. Песня наполнена оптимизмом и верой в то, что доброта и поддержка окружающих могут помочь преодолеть трудности жизни.

Интересные факты о песне Последний Троллейбус - 9 Булат Окуджава

1. Песня "Последний троллейбус" была написана Булатом Окуджавой в 1957 году.

2. В тексте песни автор описывает свои чувства и эмоции, когда он садится в последний троллейбус на ходу, чтобы уйти от беды и отчаянья.

3. Песня стала очень популярной среди слушателей и получила много положительных отзывов за свою простоту, непосредственность и глубокий смысл.

4. В песне звучит мотив из оперетты Франца Легара "Веселая вдова", который добавляет еще больше эмоциональности к композиции.

5. Название песни "Последний троллейбус" символизирует не только конец дня или ночь, но также может быть интерпретирован как конечная точка жизненного путешествия или переживания трудностей.

6. Большинство людей ассоциируют эту композицию с Москвой, поскольку она была написана Окуджавой после его переезда в столичный город из Тифлиса (ныне Тбилиси).

7. Песня "Последний троллейбус" стала одной из самых известных и любимых композиций Булата Окуджавы, которая до сих пор звучит на радио и в исполнении других музыкантов.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты