Текст песни Е.Воскресенская - Афганский Вальс
Просмотров: 94
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Е.Воскресенская - Афганский Вальс, а также перевод песни и видео или клип.
Пламя свечи осветило несмело
Тесную комнатку в центре столицы
Девочка белое платье надела,
И перед зеркалом стала кружиться
Вальса легки и прозрачны движенья
Так же ты с ним танцевала когда-то
Что же теперь своему отраженью
Шепчешь, Офелия восьмидесятых?
Припев:
Белый танец, белый танец,
Как же это так не честно?
Где ж ты, русский мой афганец?
Ждёт тебя твоя невеста.
Возвращайся, возвращайся
От обугленной границы.
Не могу я в белом вальсе
Со своей бедой кружиться.
II.
Белое платье белело напрасно,
Краски смешались в горящей долине.
Бинт перевязочный, белое с красным
Белое с пепельным солнце пустыни.
Слёзы невесты во вдовье проклятье
Вдруг превратились так просто и страшно
"Будьте вы прокляты, белые…платья –
Белые флаги надежды вчерашней!"
Припев: тот же
III.
Вы, теоретики ратного дела,
Пусть это вам не однажды приснится:
Девочка белое платье надела
И перед зеркалом стала кружиться.
Слышите, в медь полкового оркестра
Хриплым надменным бемолем ворвался
Крик недождавшейся русской невесты
Страшная музыка белого вальса.
Припев: тот же
Как же это так нечестно…
Ждет тебя твоя невеста…
Возвращайся… I.
Flame candle illuminated timidly
Close room in the center of the capital
The girl put on a white dress,
And began to spin in front of the mirror
The waltz is light and transparent movements
You also danced with him once
What is now your reflection
Do you whisper, Ophelia of the eighties?
Chorus:
White dance, white dance,
How is it not honestly?
Where are you, my Russian Afghan?
Your bride is waiting for you.
Return, come back
From the charred border.
I can't in a white waltz
With your trouble to spin.
II.
The white dress was white in vain
The colors mixed in a burning valley.
Bandage bandage, white with red
White with the ashen Sun of the desert.
Tears of the bride in the widow curse
Suddenly turned so simple and scary
"Be cursed, white ... Dresses -
White flags of hope of yesterday! "
Chorus: the same
III.
You, theorists of the military affairs,
Let it be more than once to dream:
The girl put on a white dress
And in front of the mirror began to spin.
Hear in the copper of a regimental orchestra
Bruttered
The scream of the unfinished Russian bride
The terrible music of the white waltz.
Chorus: the same
How so dishonest ...
Your bride is waiting for you ...
Return ...
О чем песня? Смысл песни Афганский Вальс - Е.Воскресенская
Песня "Афганский вальс" Елены Воскресенской посвящена событиям, связанным с Афганистанской войной (1979-1989 годы), которая стала одним из самых трагических периодов в истории СССР.
В песне описывается девочка, которая надевает белое платье и начинает кружиться перед зеркалом под медленный и легкий вальс. Этот образ символизирует чистоту, невинность и беззаботность жизни до того момента, как ее жизнь изменится навсегда.
Далее песня переключается на рассказ о боевых действиях армии СССР в Афганистане. В тексте упоминаются факты гибели солдат на поле боя: "Краски смешались в горящей долине", а также то, что послужило причиной этого конфликта - интервенция Советского Союза: "Будьте вы прокляты, белые…платья – Белые флаги надежды вчерашней!".
Последний куплет направлен на призыв вернуться из Афганистана и оставить войну позади. В нем звучит голос жены, которая ждет своего мужа-солдата: "Ждёт тебя твоя невеста. Возвращайся, возвращайся".
В целом, песня "Афганский вальс" передает глубокую боль и страдания людей, связанных с этой войной. Она призывает к миру и прекращению насилия, а также напоминает о человеческих потерях и бедствиях во время конфликта.
В песне описывается девочка, которая надевает белое платье и начинает кружиться перед зеркалом под медленный и легкий вальс. Этот образ символизирует чистоту, невинность и беззаботность жизни до того момента, как ее жизнь изменится навсегда.
Далее песня переключается на рассказ о боевых действиях армии СССР в Афганистане. В тексте упоминаются факты гибели солдат на поле боя: "Краски смешались в горящей долине", а также то, что послужило причиной этого конфликта - интервенция Советского Союза: "Будьте вы прокляты, белые…платья – Белые флаги надежды вчерашней!".
Последний куплет направлен на призыв вернуться из Афганистана и оставить войну позади. В нем звучит голос жены, которая ждет своего мужа-солдата: "Ждёт тебя твоя невеста. Возвращайся, возвращайся".
В целом, песня "Афганский вальс" передает глубокую боль и страдания людей, связанных с этой войной. Она призывает к миру и прекращению насилия, а также напоминает о человеческих потерях и бедствиях во время конфликта.
Интересные факты о песне Афганский Вальс - Е.Воскресенская
1. Песня "Афганский вальс" была написана Еленой Воскресенской в 1980 году, после того, как ее брат-солдат погиб в Афганистане.
2. Первоначально песня называлась "Белый танец", но после того, как она стала известной и получила широкое распространение среди солдат и их родственников, она стала известна как "Афганский вальс".
3. В 1985 году песню исполнил на фестивале "Песня года" Юрий Антонов, что принесло ей ещё большую популярность.
4. Существует несколько версий текста этой песни: одна из них написана самим автором (Еленой Воскресенской), другая - поэтом Николаем Добронравовым.
5. Кавер-версии этой популярной русской мелодии записали многие артисты разных жанров: от Ирины Отиевой до Максима Галкина.
6. Сегодня эта композиция является символом всех жертв афганистанской войны и часто звучит на памятных мероприятиях и ветеранских собраниях.
2. Первоначально песня называлась "Белый танец", но после того, как она стала известной и получила широкое распространение среди солдат и их родственников, она стала известна как "Афганский вальс".
3. В 1985 году песню исполнил на фестивале "Песня года" Юрий Антонов, что принесло ей ещё большую популярность.
4. Существует несколько версий текста этой песни: одна из них написана самим автором (Еленой Воскресенской), другая - поэтом Николаем Добронравовым.
5. Кавер-версии этой популярной русской мелодии записали многие артисты разных жанров: от Ирины Отиевой до Максима Галкина.
6. Сегодня эта композиция является символом всех жертв афганистанской войны и часто звучит на памятных мероприятиях и ветеранских собраниях.
Контакты